Creatine promotes hydration of muscle cells by attracting water into them, which is beneficial for performance.
This is intracellular (in the muscles), not subcutaneous, water retention. This improves muscle appearance and recovery, without creating bloating.